Search
Now showing items 11-20 of 22
Перевод патентов как вид межкультурной коммуникации
(БНТУ, 2022)
Процесс перевода патентов – это сложное многогранное лингвистическое и экстралингвистическое явление переводческой деятельности, направленное на достижение потенциальной переводческой эквивалентности двух разноязычных ...
Перевод и стратегии переводческой деятельности
(ГГУ им. Ф. Скорины, 2022)
Перевод текста с одного языка на другой, в том числе научного, научно-технического, имеет своеообразный характер. Многомерность этого процесса обусловливается особенностями межъязыковой и межкультурной коммуникации ...
Концептуальные положения обучения русскому языку как иностранному в учреждениях высшего образования нефилологических специальностей
(МГЛУ, 2021)
Овладение русским языком как иностранным в учреждениях высшего образования Республики Беларусь имеет ярко выраженный функционально-прагматический характер, опирается на языковой опыт иностранных студентов и предполагает ...
Социально-педагогические аспекты учебной деятельности в вузе в условиях развивающего обучения
(РИВШ, 2022)
Одна из главных задач в сфере высшего образования на современном этапе – реализация качественного, компетентностного подхода к обучению, создание благоприятных условий для образовательной деятельности, которая динамично ...
Обучение аннотированию как одному из видов специализированного перевода научно-технического текста
(МГЛУ, 2022)
Аннотирование научно-технических иноязычных текстов - это специализированный вид речевой деятельности научного реферативного жанра, тесно связанный с чтением и письмом, в результате которого осуществляется аналитико-синтетическая ...
К вопросу о специфике обучения иностранному языку в техническом вузе
(ГГУ им. Ф. Скорины, 2023)
В статье рассматривается специфика и ключевые особенности обучения иностранному языку в технических вузах. Овладение иностранным языком в вузах данного профиля имеет прагматический характер, опирается на языковые знания ...
Инновации в системе высшего образования: интегрированные технологии обучения как фактор развития высшей школы
(РІВШ, 2023)
В статье показано, что система высшего образования в любой стране мира, с одной стороны, является консервативной,
с другой – представляет собой постоянно развивающийся и совершенствующийся механизм образовательной и ...
Реферирование иноязычных научно-технических текстов: лингводидактический аспект
(МГЛУ, 2023)
Среди вопросов профессионально ориентированного обучения иностранным языкам
в учреждении высшего технического образования не последнее место занимает проблема
реферирования технических текстов. Она имеет большое значение ...
Использование информационно-коммуникативных технологий на занятиях по иностранному языку в вузе
(ГГУ им. Ф. Скорины, 2023)
В настоящей статье рассматриваются вопросы, связанные с применением информационно-коммуникативных технологий (ИКТ) в процессе обучения иностранному языку в техническом вузе, благодаря которым открываются новые методики ...
Практическая составляющая подготовки будущих инженеров по иностранному языку
(ГГУ им. Ф. Скорины, 2020)
Статья посвящена практико-ориентированному обучению
иностранному языку в техническом университете. В ней
рассматриваются вопросы профессиональной компетентности
студентов, которую необходимо формировать у них в ...