Структурная организация жанра интерактивной телебеседы в медийном дискурсе (на материале белорусскоязычных и англоязычных телепрограмм)

Abstract

Во введении рассмотрены подходы к определению такого явления, как жанр с лингвистической точки зрения, а также основания, которые его формируют. Кратко дана характеристика таким понятиям, как дискурс, медийный дискурс, диффузия жанров в медийном дискурсе. Целью исследования является попытка установить схожие и отличительные особенности построения диффузного жанра интерактивной телебеседы на материале англоязычных и белорусскоязычных телепрограмм. В основной части проведен анализ структурных характеристик диффузного жанра интерактивной телебеседы в медийном дискурсе на материале белорусскоязычных и англоязычных телепрограмм и блогов, связанных с ними. Выявлены причины возникновения данного диффузного жанра медийного дискурса в двух языковых вариантах. В основной части установлены взаимосвязи основных элементов жанра интерактивной телебеседы: этапы подготовки к выпуску программы, каналы передачи информации (блог и телевидение) и участники (ведущий/блоггер, гость, читатель-зритель и гипотетический зритель, не читающий блог). Выявлены и проанализированы четыре основных этапа подготовки телебеседы: стартовый, подготовительный, основной и реакционный. Проведен сравнительный анализ структурной организации жанра интерактивной телебеседы в белорусском и английском языках. В заключении сделан вывод о том, что жанр белорусскоязычной интерактивной беседы по своей организационной структуре незначительно отличается от структуры англоязычной модели. Полученные данные могут быть использованы в исследованиях, посвященных выявлению способов реализации жанров в публицистических текстах медийного дискурса, установлению жанровых границ, роли композиционной структуры жанров СМИ на белорусском и английском языках.